ALBUQUERQUE, N.M. — The house made famous by the “Breaking Bad” TV series is up for sale, and the owners of the otherwise unassuming home in one of Albuquerque’s older neighborhoods are hoping the property’s role in the long-running series will help them fetch a pretty penny.