Eduardo Daboin Rall, a Venezuelan national who was among at least 28 detainees placed on a bus Friday night for deportation to El Salvador before the vehicle dramatically turned around amid a legal fight, told NBC News the episode “made me cry” and fear that he was going to lose touch with his family.